ENTERTAINMENT/MEDIA/SPORTS
Luxury Brands and Media Events:
• PR interpreting for actress Amanda Seyfried, global spokesperson for Clé de Peau Beauté, alongside jewelry designer Shaun Leane and makeup artist Lucia Pieroni. Collaborated with leading publications including Vogue, Elle, Marie Claire, Harper’s BAZAAR, and W Magazine.
• Interpreted for actress Jennifer Connelly as the global spokesperson for Shiseido Future Solution LX during interviews with Vogue, Elle, and Marie Claire.
Fisher-Price/United Nations Early Development Program:
PR interpreting for the UN program with celebrity participant, singer Shakira.
United Nations Social Good Summit:
Simultaneous interpreting for an event featuring the United Nations Foundation, Mashable, Glamour Magazine, UNICEF, CNN Anchor Zain Verjee, UN Goodwill Ambassador Forest Whitaker, Angelique Kidjo, actors America Ferrera and Alexis Bledel, and thought leader Deepak Chopra at 92nd Street Y.
Bloomberg Television:
Simultaneous interpreting for Chinese President Xi Jinping’s speech at the 2018 Boao Forum for Asia and iQiyi’s IPO on NASDAQ.
NBA:
PR interpreting and Mandarin voice coaching for NBA star Jeremy Lin (林书豪) during his Volvo endorsement press release and video shoot.
Fashion and Entertainment:
• Interpreted for actress Kate Mara’s collaboration with H&M during New York Fashion Week.
• Provided interpreting services for designer Tommy Hilfiger with Chinese actress Lou Yixiao (娄艺潇) during New York Fashion Week.
• PR interpreting for Chinese singer Tan Weiwei (谭维维)’s song recording and video shoot of 'Best Day of My Life' led by singer Jennifer Hudson.
Guinness World Record:
Bilingual PR interpreting for interviews with ABC’s Live with Regis and Kelly, Inside Edition on Fox, and New York Daily News.
CBS Interviews:
• Interpreted for CBS’s interview with Chinese billionaire philanthropist Chen Guangbiao.
• Assisted CBS News Anchor John Miller during the interview with Boston bombing carjacking victim Danny Meng.
CCTV (China Central Television):
Simultaneous interpreting at the International Economic Forum (国际经济高峰论坛 ) featuring Alan Greenspan, former Chairman of the US Federal Reserve; Steve Forbes, Editor-in-Chief of Forbes; and Larry Summers, former Chief Economist of the World Bank. Also interpreted for an interview with COACH.
Sports and Entertainment Collaborations:
• Consecutive interpreting for the National Basketball Players Association (NBPA), dePasse Entertainment, and Handprint Entertainment on potential collaboration with CITIC Guo’an for the Beijing Olympics.
• PR interpreting for GUCCI’s collaboration with The Grammy Foundation and The Recording Academy, including stage discussions with Director Tang of the China Song Ching Ling Foundation (CSCLF宋庆龄基金会) at the Asia Society.
Cultural and Media Exchanges:
• Consecutive interpreting for Sesame Workshop during China-US cultural exchange initiatives with Shanghai Media Group’s TOONMAX MEDIA.
• Consecutive interpreting for Thomson Reuters.
Hospitality and Tourism:
Simultaneous interpreting for Starwood Hotels & Resorts Worldwide in meetings with the China National Tourism Administration (CNTA).
Global Health Strategies:
Simultaneous interpreting for a media roundtable featuring major Chinese outlets and former CNN Anchor Zain Verjee.