top of page

IT/TECHNICAL

Tech and Innovation Events:

    •    Consecutive interpreting for Robert Wong, Chief Creative Officer of Google Creative Lab, during his talk at Parsons Reunion.

    •    Simultaneous interpreting for Kent Walker, SVP of Global Affairs and Chief Legal Officer at Google, and Mary Snapp, Corporate Vice President & Head of Philanthropies at Microsoft, during an event at the United Nations General Assembly.

    •    Simultaneous interpreting for Sheryl Sandberg, COO of Facebook, at the Society for Human Resource Management (SHRM) annual event.

Business and Financial Affairs:

    •    Consecutive interpreting for Sogou’s IPO at the New York Stock Exchange (NYSE) and media interviews of CEO Xiaochuan Wang (王小川) with Bloomberg, Financial Times, Reuters, TechCrunch, and the Wall Street Journal.

    •    Consecutive interpreting for UBS’ annual investors meeting featuring participants from major tech companies like Yongyou (用友).

 

Legal and Patent Proceedings:

    •    Consecutive interpreting for patent infringement depositions involving Samsung, T-Mobile, Nokia, and Huawei (华为), represented by law firms including Fish & Richardson and Alston & Bird.

    •    Interpreted deposition prep sessions for patent infringement cases involving Delta, Ingrasys, Cyntec, Quanta, Vicor, Foxconn, Google, Microsoft, and Nvidia, represented by Kirkland & Ellis

    •    Consecutive interpreting for Netac (朗科) on patent infringement cases.

    •    Consecutive interpreting for a series of patent infringement depositions between Vringo and ZTE (中兴).

Tech and Media Conferences:

    •    Simultaneous interpreting for the Tiger Global Internet Conference with speakers including:

    •    Michael R. Bloomberg

    •    Walter Isaacson, Author of Steve Jobs biography and President/CEO of the Aspen Institute

    •    Representatives from Twitter, Wikipedia, Tumblr (David Karp, Founder & CEO), and Creative Artists Agency (CAA Foundation) (Judee Ann Williams).

    •    Simultaneous interpreting for the Altech Conference in Lexington, Kentucky.

    •    Simultaneous interpreting for a Norton/Symantec webcast.

 

Corporate Media Engagements:

    •    PR interpreting for former Vice President Al Gore and former Secretary of State Colin Powell during their speeches at the SAP Sapphire Now Event.

    •    Consecutive interpreting for Amazon during interviews with Chinese engineers.

bottom of page