ART

• Delivered simultaneous interpreting for a high-profile event featuring participants from ArtNet, Sotheby’s, and the China Association of Auctioneers (中国拍卖协会).

Auctionata:

• Provided simultaneous interpreting for the live auction of Chinese artifacts, ensuring seamless communication during a dynamic and competitive event.

American Federation of Arts (AFA) China Day:

• Facilitated simultaneous and consecutive interpreting for a prestigious gathering of participants, including:

• American Alliance of Museums (AAM)

• The Metropolitan Museum of Art (MET)

• The Whitney Museum of American Art

• Morgan Library & Museum

• Christie’s

• Asia Society Museum

• Major Chinese museums

The Metropolitan Museum of Art (MET):

• Conducted consecutive interpreting for an interview with renowned Chinese installation artist Ms. Lin Tianmiao (中国装置艺术家林天苗).

American Museum of Natural History:

• Provided consecutive interpreting for a private meeting with representatives from the Shanghai Science & Technology Museum (上海科技馆).

US-China Museum Summit:

• Delivered simultaneous interpreting for the summit organized by the Asia Society, with participants including:

• New York Public Library

• Chinese Museums Association (中国博协)

• Nanjing Museum (南京博物院)

• Dunhuang Research Academy (敦煌研究院)

• The Palace Museum (首都博物馆)

• National Art Museum of China (中国美术馆)

• Sotheby’s

Christie’s Asia Week:

• Provided simultaneous interpreting for various lectures, enhancing accessibility for international attendees.

Guggenheim Museum:

• Delivered consecutive interpreting for a panel discussion preceding a contemporary Chinese art exhibition, featuring:

• Xu Bing (徐冰), distinguished Chinese contemporary artist

• Hua Hsu, author of A Floating Chinaman: Fantasy and Failure Across the Pacific

• Phil Tinari, director of Ullens Center for Contemporary Art (UCCA) and Guggenheim Museum curator