QinQin McCarthy

Academic Events:

    •    Simultaneous interpreting for distinguished Harvard professors, including Joseph Nye (Harvard Kennedy School of Government) and Vijay Govindarajan (Marvin Bower Fellow, Harvard Business School), as well as clients such as the China Entrepreneur Club.

    •    Simultaneous interpreting for Nobel Prize-winning economist Joseph Stiglitz (Columbia University).

    •    Bilingual PR and interpreting for the Wharton School of Business, Executive Education programs.

 

UN & Government/Diplomatic Events:

    •    Delivered simultaneous interpretation for UNGA events featuring distinguished world leaders and heads of states, including former and current Secretary-General Ban Ki-moon and António Guterres.

    •    Simultaneous interpreting for the China-US-Europe Trialogue at The Aspen Institute with notable participants, including Joseph Nye, Madeleine Albright (former Secretary of State), and other prominent figures.

    •    Simultaneous interpreting for a reception honoring Chinese Vice Premier Wang Qishan, hosted by Dr. Henry Kissinger, alongside the US Government and the Department of Commerce.

    •    Simultaneous interpreting at the SAP Sapphire Now Event for speeches by former Vice President Al Gore and former Secretary of State Colin Powell.

    •    Simultaneous interpreting for US-China Strategic and Economic Dialogue sessions involving the US Federal Reserve and China’s People’s Bank.

 

Media and High-Profile Interviews:

    •    Simultaneous interpreting for CCTV/CGTN interviews with influential figures, including:

    •    Alan Greenspan (former Chairman of the US Federal Reserve).

    •    Steve Forbes (Editor-in-Chief, Forbes).

    •    Larry Summers (former Chief Economist of the World Bank and President Emeritus of Harvard University).

    •    Interpreting for CBS News Anchor John Miller during an interview with a Boston Bombing carjacking victim.

    •    Bilingual PR and interpreting for Guinness World Records in interviews with outlets such as ABC Live with Regis and Kelly, Inside Edition (Fox), and the New York Daily News.

 

Legal & Business Sectors:

    •    High-level business and patent-related depositions for international companies such as US Steel, Minmetals, Delta, Foxconn, Huawei, and ZTE, and major law firms including Kirkland Ellis and White & Case.